Politique de confidentialité
Version: 2026-10-16.1
Responsable : une personne physique en Slovénie
Ces documents sont provisoires tant que le nom légal complet et les coordonnées du responsable ne sont pas renseignés. Les droits impératifs prévus par le droit slovène et européen applicable restent inchangés.
Données et finalités
Nous conservons le nom, l’email, le hachage du mot de passe, la confirmation de l’email, les sessions et la bibliothèque personnelle, y compris la progression, afin de fournir le service. Les mots de passe ne sont pas stockés en clair. La version et la date d’acceptation des conditions documentent l’accord. Les données du compte sont traitées pour exécuter le contrat ; les données de sécurité et de modération reposent sur l’intérêt légitime de protéger les utilisateurs et le service, dans le respect du droit applicable.
Accès administratif au contenu des listes
Les autres utilisateurs ne voient pas vos listes. Les administrateurs peuvent examiner les titres, images et liens vidéo pour la sécurité et le respect des règles ; ils n’accèdent pas à l’historique ni à la progression par ce contrôle. Les décisions, motifs et journaux internes servent à la modération et aux recours. Un enregistrement par compte empêche les appareils obsolètes de restaurer du contenu retiré. Les recommandations déjà acceptées restent des listes personnelles ; les nouvelles recommandations publiques sont désactivées.
Conservation et prestataires
Les données du compte et les blocages de modération sont conservés tant que le compte existe ; leur suppression peut être demandée au responsable. Les notifications et journaux internes de décisions sont supprimés après 180 jours. Les anciens signalements et propositions peuvent subsister jusqu’à la suppression du compte ou à leur rotation ; ils ne sont plus publics. Les sept dernières sauvegardes sont conservées ; les anciennes sont remplacées lors des sauvegardes. Render héberge l’application, le prestataire SMTP configuré envoie les emails et YouTube fournit les vidéos intégrées. Ces prestataires peuvent traiter des données hors de l’EEE ; le responsable doit vérifier les garanties de transfert avant le lancement public.
Cookies et droits
Un cookie de session nécessaire maintient la connexion. Le stockage du navigateur conserve les préférences et l’état de la bibliothèque invitée. Cette application n’ajoute pas de suivi analytique. La lecture YouTube intégrée peut impliquer des cookies et un traitement Google selon ses règles. Contactez le responsable pour exercer les droits d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité, de limitation ou d’opposition applicables. Vous pouvez saisir l’autorité slovène de protection des données (Informacijski pooblaščenec). Aucun consentement marketing facultatif n’est imposé lors de l’inscription.
Connexion Google facultative
Si vous choisissez Google, Google traite l’authentification selon sa politique et transmet un identifiant, le nom, l’email et des informations de confirmation de l’email. Nous conservons l’identifiant Google associé au compte, pas votre mot de passe Google ni de jeton d’accès à Gmail, Drive ou d’autres services. Un cookie nécessaire de courte durée sécurise la procédure. Des emails identiques ne fusionnent pas automatiquement les comptes : connectez-vous d’abord au compte existant pour associer Google. Les nouveaux comptes doivent accepter les Conditions d’utilisation. Les comptes non Gmail sans domaine Google Workspace peuvent aussi nécessiter notre confirmation d’email. Google Identity Services se charge à l’ouverture du compte si la connexion Google est configurée.
Paiements — PayPal et Stripe
Pour vérifier les paiements, nous conservons la référence interne du compte, les identifiants de commande et de capture PayPal ou Checkout Session et PaymentIntent Stripe, le montant, la devise, le statut, les dates et l’acceptation des conditions d’achat. Le paiement est effectué sur PayPal ou Stripe. Nous ne recevons ni ne conservons votre mot de passe PayPal ou les données de carte. Le prestataire choisi reçoit le montant, la référence interne et les informations nécessaires au paiement, dont l’email pour Stripe, et traite les données du payeur selon sa politique de confidentialité.